A nova animação dos estúdios da Pixar lembra a peripécia do padre Adelir de Carli, que tentou quebrar um recorde ao viajar preso a balões de gás hélio, em abril.
Na animação Up, sem estréia prevista no Brasil, o velhinho ranzinza Carl Fredricksen, de 78 anos, alça vôo dentro de sua casa, que está presa a inúmeros balões coloridos. O estúdio negou, segundo a revista Época, qualquer inspiração na história do sacerdote brasileiro. Mas que está parecido, está.
O lançamento está previsto para 29 de maio de 2009 nos Estados Unidos.